«10 cc» (ou «10 cc») correspond en général à un volume de 10 centimètres cubes, c’est‑à‑dire 10 millilitres.

Sens principal : unité de volume

Dans la vie courante, «cc» veut dire cubic centimetre (centimètre cube), une unité de volume utilisée en médecine, en mécanique, etc.

Comme 1 cc = 1 mL, «10 cc» correspond donc exactement à 10 mL de liquide (par exemple dans une seringue ou un flacon).

Contextes où on voit «10 cc»

  • En médecine : une injection de «10 cc» = 10 mL de solution.
  • En mécanique/auto/moto : la cylindrée d’un moteur est exprimée en «cc» (ex. 125 cc), toujours en centimètres cubes.
  • Dans le langage courant de certains forums, on parle aussi de «10 cc» simplement pour désigner 10 mL (par exemple pour un dosage).

Attention aux autres sens possibles

  • «10cc» est aussi le nom d’un groupe de rock britannique des années 70 (groupe «10cc»), sans lien direct avec la mesure de volume.
  • Sur certains forums, il circule une légende urbaine expliquant le nom de ce groupe avec une histoire de quantité moyenne d’éjaculat en «cc», mais cela relève surtout de l’anecdote controversée, pas d’une définition scientifique du terme.

En résumé, dans la quasi‑totalité des contextes pratiques, «10 cc» = 10 mL de volume.