¿cómo se denomina la persona que realiza una actividad de mediación lingüística?
La persona que realiza una actividad de mediación lingüística se denomina mediador lingüístico o simplemente mediador.
En contextos educativos y de enseñanza de lenguas (como los exámenes del MCER o de las Escuelas Oficiales de Idiomas), se habla del candidato mediador , es decir, el hablante que actúa como intermediario para facilitar la comunicación o la comprensión de un texto entre dos o más personas que no pueden comunicarse directamente.