come inizia cent'anni di solitudine

Il romanzo Cent’anni di solitudine inizia con una delle frasi più celebri della letteratura del Novecento, in cui tempo, memoria e destino si intrecciano fin da subito.

L’incipit in italiano

L’inizio del libro, nell’edizione italiana più diffusa, recita all’incirca così: viene presentato il colonnello Aureliano Buendía che, molti anni dopo, di fronte al plotone di esecuzione, si ricorda un remoto pomeriggio in cui il padre lo aveva portato a conoscere il ghiaccio.

In poche righe compaiono già i temi centrali del romanzo: la circolarità del tempo, la memoria che salta tra passato e futuro, il tono insieme quotidiano e mitico della storia della famiglia Buendía.

Cosa suggerisce questo inizio

• Il salto temporale “molti anni dopo” anticipa che tutta la storia è, in un certo senso, già scritta e sarà un grande ricordo raccontato a posteriori.

• La scena del plotone di esecuzione introduce subito la violenza della storia politica e personale del colonnello, mentre il ricordo del ghiaccio richiama lo stupore infantile e il meraviglioso tipico del realismo magico.

Perché è un incipit così famoso

• Critici e lettori considerano questa apertura una delle più riuscite perché contiene in miniatura l’intero universo del romanzo: Macondo, la famiglia Buendía, il rapporto tra memoria e storia.

• Nei dibattiti online e nelle discussioni letterarie l’incipit viene spesso citato, tradotto in molte lingue e paragonato ad altri inizi celebri, proprio per la sua capacità di catturare subito atmosfera, tono e destino dei personaggi.

In sintesi, Cent’anni di solitudine “comincia” già dalla fine: con un uomo davanti alla morte che ricorda la prima meraviglia della sua vita, il ghiaccio.

Information gathered from public forums or data available on the internet and portrayed here.