US Trends

cosa urlano i giocatori di curling durante il gioco

Durante una partita di curling i giocatori urlano soprattutto per dare istruzioni rapide e precise ai compagni, in particolare ai due addetti alla scopa (i “sweepers”).

Cosa urlano di solito

Le chiamate più comuni (in inglese, ma spesso usate anche da squadre non anglofone) sono:

  • “Hard!” / “Hurry!” o “Hurry hard!” – significa: spazzola fortissimo, aumenta velocità e distanza della stone.
  • “Whoa!” o “Off!” – smetti subito di spazzolare.
  • “Clean!” – passa leggero con la scopa, senza pressione, solo per “pulire” il ghiaccio davanti alla stone.
  • “Yup!” / “Yes!” – continua a spazzolare così, va bene.
  • “Curl!” – chiedono che la stone curvi di più, oppure stanno “incoraggiando” la pietra a fare la sua traiettoria curva.

In italiano, in telecronaca o tra giocatori, si sente anche semplicemente “spazza!”, “forte!”, “niente!”, ma a livello internazionale dominano le chiamate inglesi.

Perché urlano così forte

  • Il campo di curling è lungo circa 45–46 metri (circa 150 piedi), quindi skip e sweepers sono molto distanti.
  • Spesso ci sono più partite in contemporanea, il rumore delle altre squadre e del pubblico rende necessario alzare tantissimo la voce.
  • Le decisioni cambiano in pochi istanti mentre la stone scivola: bisogna comunicare subito se continuare, smettere o cambiare intensità di sweeping.

Un ex giocatore professionista, Russ Howard, è famoso per aver praticamente perso la voce in un torneo proprio per quanto si urla nel curling.

Chi è che urla (e per cosa)

  • Lo skip (il capitano) è quello che urla di più: dalla casa indica linea, forza e momento esatto in cui spazzolare.
  • I sweepers rispondono a voce, dando informazioni su quanto la stone è lunga o corta (“back line”, “top of the button”, ecc.) per aiutare lo skip a giudicare il tiro.
  • Tutto questo “teatro” vocale serve a controllare centimetri: una spazzolata in più o in meno può decidere un punto o una partita.

In pratica, il curling è spesso descritto come “scacchi sul ghiaccio… ma con parecchie urla”.

Meta description (SEO)
Scopri cosa urlano i giocatori di curling durante il gioco: significato di “hard”, “hurry”, “whoa”, “clean”, perché gridano così forte, ruolo dello skip e dei sweepers nelle chiamate.

Information gathered from public forums or data available on the internet and portrayed here.