US Trends

cuál es el verdadero nombre de santa claus

El “verdadero nombre” de Santa Claus, entendido como la figura histórica en la que se inspira, es San Nicolás (también conocido como Nicolás de Mira o Nicolás de Bari). En muchas tradiciones se considera que el personaje moderno de Santa/Papá Noel es una evolución legendaria de este obispo cristiano famoso por su generosidad.

Nombre real e histórico

  • El personaje navideño que hoy se llama Santa Claus/Papá Noel está inspirado en un obispo del siglo IV llamado Nicolás , que vivió en la región de Mira, en la actual Turquía.
  • En la tradición cristiana se le conoce como San Nicolás de Mira o San Nicolás de Bari , y de su fama como benefactor de los pobres nace la idea de un repartidor de regalos.

De San Nicolás a Santa Claus

  • En los Países Bajos, San Nicolás dio origen a la figura de Sinterklaas , cuyo nombre fue evolucionando hasta “Santa Claus” al llegar a Estados Unidos por influencia neerlandesa e inglesa.
  • Con el tiempo, la literatura y la cultura popular (poemas, caricaturas, publicidad) fijaron la imagen del Santa Claus moderno: traje rojo, barba blanca y repartidor de regalos en Nochebuena.

Otros nombres de Santa Claus

  • En el mundo hispanohablante se usa sobre todo Papá Noel , nombre que viene del francés Père Noël (“Padre Navidad”).
  • También recibe otros nombres según el país: Viejito Pascuero (Chile), Colacho (Costa Rica), Father Christmas (Reino Unido), Père Noël (Francia), Babbo Natale (Italia), entre otros.

Entonces, ¿cómo responder en claro?

  • Si la pregunta es histórica: el verdadero nombre de Santa Claus sería Nicolás , es decir, San Nicolás de Mira/Bari.
  • Si la pregunta es sobre el personaje de fantasía: su “nombre oficial” en inglés es Santa Claus , y en español se suele usar Papá Noel como equivalente.

TL;DR: El Santa Claus de hoy es la versión moderna y legendaria de San Nicolás , un obispo llamado Nicolás que vivió en la antigüedad y se hizo famoso por su generosidad.

Información recopilada a partir de datos y contenidos disponibles públicamente en internet.