de dónde viene la palabra therian

La palabra “therian” viene del griego y de una abreviación moderna:

• En origen remoto, procede del griego thērion (θηρίον), que significa “animal salvaje” o “bestia”, y se relaciona con anthrōpos (ἄνθρωπος), “ser humano”. De esa combinación surge el término “therianthropy/theriantropía”, que literalmente se entiende como “persona animal” o “hombre‑bestia”, usado para hablar de seres híbridos o de transformación entre humano y animal.

• En el uso actual de internet y de la subcultura, “therian” es simplemente una forma abreviada de “therianthrope” (en inglés, “therianthrope”), que designa a la persona que se identifica, de manera psicológica o espiritual, con un animal no humano.

Hoy la palabra se ha vuelto viral en redes (TikTok, Instagram, medios online) para referirse a jóvenes que dicen sentirse “therians”, es decir, que sienten una conexión profunda o identidad interna con un animal específico, más allá del uso mitológico original.

TL;DR:
“Therian” viene del griego thērion (“animal salvaje”) combinado con la idea de anthrōpos (“ser humano”), y en la actualidad es la abreviación de “therianthrope”, usada para personas que se identifican internamente con un animal.

Information gathered from public forums or data available on the internet and portrayed here.