ins deutsche übersetzt ist ein pokémon was
„Ins Deutsche übersetzt ist ein Pokémon was“ ist kein korrekt gebauter deutscher Satz und wirkt wie ein Bruchstück aus einem Meme oder Ratespiel rund um übersetzte Pokémon‑Namen. Sinnvoll umgestellt würde es etwa heißen:
„Ins Deutsche übersetzt ist ein Pokémon … was?“
oder
„Was ist ein Pokémon, ins Deutsche übersetzt?“
Je nach Kontext kann es bedeuten:
- Jemand hat einen Pokémon‑Namen mit maschineller Übersetzung durch zig Sprachen gejagt und fragt nun: „Was war das ursprünglich für ein Pokémon?“ – das Konzept solcher Videos/Posts ist aktuell recht verbreitet.
- Jemand wundert sich allgemein darüber, wie ein bestimmter Pokémon‑Name auf Deutsch lautet (z.B. „Bulbasaur heißt auf Deutsch Bisasam“).
Wenn du mir den ganzen Satz oder das Zitat gibst, kann ich dir sehr genau sagen, was damit gemeint ist und dir Beispiele mit deutschen Pokémon‑Namen geben.