significado da palavra faraó
A palavra “faraó” significa, principalmente, o soberano do Antigo Egito, o rei que acumulava poder político, religioso e militar.
Significado principal
- Título do soberano do Egito Antigo : era o chefe do Estado, responsável pela administração, pela justiça e pela economia.
- Líder religioso : era visto como uma divindade viva ou representante dos deuses na Terra, garantindo a ordem cósmica e social (ma’at).
- Intermediário entre deuses e humanos : conduzia rituais, cuidava dos templos e dos cultos oficiais.
Origem da palavra “faraó”
- Vem do egípcio antigo per-aa (ou pr-ˤ3), que significa “grande casa”, originalmente referência ao palácio real.
- O termo passou, com o tempo, a designar não só o palácio, mas o próprio monarca, isto é, o rei do Egito.
- Chegou ao português via grego e latim: do grego pharaó para o latim pharao, pharaon.
Outros usos da palavra
Embora o uso mais comum esteja ligado ao Egito Antigo, há sentidos secundários:
- Nome de um antigo jogo de cartas chamado “faraó”, em que o responsável pelo banco paga em dobro a quem acerta a carta mais alta.
- Em linguagem figurada, às vezes pode ser usado para alguém com muito poder ou autoritarismo, por associação com a imagem do rei egípcio (uso moderno, contextual).
Em contexto histórico-cultural
- Faraós famosos incluem figuras como Ramsés II, Tutancâmon e Cleópatra VII (esta última, rainha, mas frequentemente associada ao título).
- Eles eram enterrados em tumbas elaboradas, muitas vezes em pirâmides ou no Vale dos Reis, com tesouros e objetos para a vida após a morte.
Em resumo : “faraó” é, antes de tudo, o título dado ao rei do Antigo Egito, visto como líder político e religioso, e a palavra vem da expressão egípcia que significa “grande casa”, isto é, o palácio real.
Information gathered from public forums or data available on the internet and portrayed here.