Nemesis désigne à la base une déesse de la mythologie grecque, puis par extension, un ennemi juré ou une force de justice qui finit par “te rattraper”.

Sens principal : la déesse

  • Dans la religion grecque, Nemesis est la déesse de la rétribution divine et de la vengeance, celle qui punit l’excès de fierté et l’arrogance (hubris).
  • Elle est souvent présentée comme une force qui rééquilibre les choses : quand quelqu’un se croit intouchable ou abuse de sa chance, Nemesis vient remettre de l’ordre.
  • On la relie à l’idée d’une justice inévitable, qui finit toujours par tomber sur les personnes qui dépassent les limites.

En gros, dans les mythes, Nemesis, ce n’est pas juste la “méchante”, c’est la justice qui revient te chercher quand tu as trop abusé.

Sens moderne du mot

  • En français (et en anglais), “une némésis” désigne aujourd’hui un adversaire ultime, l’ennemi numéro un qui te confronte à tes faiblesses.
  • On parle de némésis dans les films, séries, comics ou jeux vidéo pour le grand rival du héros, celui qu’il affronte encore et encore.
  • Le mot garde aussi une nuance de “châtiment mérité” : ta némésis, c’est souvent la personne ou la chose qui te fait payer tes erreurs.

Quelques exemples concrets

  • En mythologie : Nemesis punit ceux qui ont trop de succès ou trop d’orgueil, pour les ramener à un niveau plus “juste”.
  • En fiction moderne : le Joker est souvent décrit comme la némésis de Batman, Voldemort comme la némésis de Harry Potter, etc.
  • Dans la vie courante : quelqu’un peut dire “la procrastination, c’est ma némésis” pour parler d’un défaut ou d’un obstacle qui le bloque tout le temps.

Petit contexte “tendance”

  • Le terme “nemesis” est très utilisé en pop culture, dans les discussions de forums, critiques de films/séries et débats de fans pour parler de duos héros/vilain.
  • On le retrouve aussi comme nom dans des jeux (par exemple le jeu de plateau d’horreur SF “Nemesis”), ce qui renforce l’image de danger fatal et de menace persistante.

TL;DR : Nemesis , à l’origine, c’est la déesse grecque de la justice punitive, et aujourd’hui, c’est surtout le mot qu’on utilise pour parler d’une némésis : l’ennemi juré ou le “châtiment” qui finit toujours par te tomber dessus.

Information gathered from public forums or data available on the internet and portrayed here.