Musicalen Annie er baseret på tegneserien Little Orphan Annie af Harold Gray fra 1920’erne, som igen var inspireret af digtet Little Orphant Annie af James Whitcomb Riley.

Kort forklaring

  • Grundlaget for musicalen er den populære amerikanske avis-tegneserie om den forældreløse pige Annie, hendes hund Sandy og senere mødet med den rige Oliver “Daddy” Warbucks.
  • Tekstforfatter Martin Charnin fik ideen, da han fik en samling med Little Orphan Annie -striber i julegave i 1971 og tænkte, at figuren kunne blive til en musical.

Hvad er bevaret fra forlægget?

  • Musicalen beholder de centrale figurer: Annie, Sandy og Warbucks, samt grundideen om den optimistiske forældreløse pige i hårde tider.
  • Stemningen er dog ændret til en mere sammenhængende historie med fokus på håb og sangnumre som “Tomorrow” og “It’s the Hard Knock Life”.

Hvad er ændret i musicalen?

  • Manuskriptforfatter Thomas Meehan fandt ikke en direkte historie i tegneserien, som kunne bruges, så han skrev en helt ny sammenhængende fortælling med udgangspunkt i karaktererne.
  • Handlingen blev bevidst placeret under Depressionen i 1930’ernes New York, så Annie kunne fungere som en symbolsk figur for håb, mod og optimisme i svære tider.

Historisk og kulturel ramme

  • Tegneserien startede i 1924 i New York Daily News og blev en af de mest læste striber i 1930’erne og 1940’erne, hvilket gjorde figuren Annie meget kendt, før musicalen kom til.
  • Musicalen fik premiere på Broadway i 1977 og lånte både sin optimistiske tone og sine temaer fra den måde, figuren Annie tidligere var blevet brugt som billede på ukuelig optimisme i krisetider.

Kort opsummering

  • Musicalen Annie er altså primært baseret på tegneserien Little Orphan Annie og kun indirekte på digtet Little Orphant Annie.
  • Skaberne brugte figurerne og universet, men opfandt en ny dramatisk historie, der understreger temaerne om håb, familie og at “solen skinner i morgen”.

Information gathered from public forums or data available on the internet and portrayed here.