The term you’re looking for is tessellation.

A tessellation is a pattern made when a shape is repeated over and over to cover a flat surface (a plane) with no gaps and no overlaps. Common examples are floor tiles, brick walls, or honeycomb patterns, where each piece fits perfectly with its neighbors.