In The Elder Scrolls IV: Oblivion (including the recent remastered version), Umbra is found in the Ayleid ruin Vindasel , which lies just southwest of the Imperial City Waterfront.

Where Umbra Is

  • Umbra (the NPC with the sword and ebony armor) is inside the Ayleid ruin Vindasel.
  • World location: Vindasel is on the shore of Lake Rumare, a short distance southwest of the Imperial City Waterfront district.
  • You can fast travel to Imperial City Waterfront , then swim or run southwest along the lake until the Vindasel marker appears and you reach the ruin entrance.

Inside the ruin, follow the passage to the end chamber; Umbra is waiting in the final room of Vindasel, past a few traps and minor enemies.

Quick Step‑By‑Step Route

  1. Fast travel to Imperial City Waterfront.
  1. Turn and head southwest , crossing the water of Lake Rumare.
  1. Look for the Ayleid ruin “Vindasel” on the shore; enter it.
  1. Proceed through the ruin, avoiding traps and killing a few rats/mudcrabs, until you reach the final room , where Umbra stands.

Umbra is tied to the Clavicus Vile Daedric quest, but you can go to Vindasel and kill her at any level to grab the Umbra sword and her armor without starting the quest first.

Information gathered from public forums or data available on the internet and portrayed here.