The crossword answer for “person taking part in a dialogue” is INTERLOCUTOR.

A closely related clue, “person who writes or takes part in a dialogue,” also points to the same idea of an interlocutor as someone engaged in a conversation.

Bottom note: Information gathered from public forums or data available on the internet and portrayed here.