Una mujer trans es una persona a la que, al nacer, se le asignó el sexo masculino, pero cuya identidad de género es femenina y vive socialmente como mujer.

Definición básica

  • “Mujer trans” o “mujer transgénero” se usa para nombrar a las mujeres que fueron asignadas hombres al nacer pero se reconocen a sí mismas como mujeres.
  • La palabra “trans” es un paraguas que incluye identidades transgénero y transexuales, y se refiere al desajuste entre el sexo asignado al nacer y la identidad de género.

Identidad, no cuerpo

  • Lo central es la identidad de género: la experiencia interna de ser mujer, hombre u otro género, más allá de los genitales, cromosomas u hormonas.
  • Una mujer trans puede o no hacer cambios físicos (hormonas, cirugías); sigue siendo mujer aunque no pase por procedimientos médicos.

Transgénero vs. transexual

  • Muchas organizaciones usan “transgénero” como término amplio para quien no se ajusta al género asociado al sexo asignado al nacer.
  • “Transexual” suele emplearse para quienes, además, realizan una transición médica (hormonas, cirugías) hacia el género con el que se identifican.

Vida social y transición

  • Una mujer trans puede hacer una “transición social”: cambiar nombre, pronombres, forma de vestir, apariencia y documentos legales para que coincidan con su identidad femenina.
  • Muchas buscan ser reconocidas simplemente como mujeres en su entorno familiar, laboral, legal y comunitario, sin tener que justificar su condición trans.

Diversidad dentro de las mujeres trans

  • Las mujeres trans, igual que las mujeres cis, pueden tener cualquier orientación sexual (heterosexuales, bisexuales, lesbianas, etc.).
  • También existe variedad en la forma de expresar su género (más femenina, andrógina, etc.), pero siguen siendo mujeres porque así se identifican.

En términos simples: una mujer trans es una mujer, cuya trayectoria de género incluye haber sido tratada como hombre al nacer y luego afirmar y vivir su identidad femenina.

Información recopilada de recursos públicos de internet y organizaciones especializadas en género e identidad.