El sinónimo de “acicalar” más común es “arreglar” o “adornar”, según el contexto en que lo uses.

Algunos sinónimos frecuentes de acicalar son:

  • arreglar
  • aderezar
  • engalanar
  • aliñar
  • adornar
  • componer
  • ataviar
  • emperifollar
  • pulir
  • abrillantar
  • lustrar
  • bruñir

En general, “acicalar” se usa para hablar de arreglarse o ponerse presentable con esmero , por ejemplo:

Se acicaló antes de salir a la fiesta.

Información recopilada de diccionarios de sinónimos y uso de la palabra en español.