Kultowe zdanie „May the Force be with you” po raz pierwszy padło w filmie „Star Wars” z 1977 roku, później znanym jako „Star Wars: Episode IV – A New Hope”.

Krótkie wyjaśnienie

  • Linia pojawia się właśnie w pierwszym kinowym filmie z serii, czyli oryginalnych „Gwiezdnych wojnach” z 1977 roku George’a Lucasa.
  • Pierwszą postacią, która wymawia dokładnie tę kwestię, jest generał Dodonna podczas odprawy przed atakiem na Gwiazdę Śmierci.

Mały kontekst dla fanów

  • W tej samej części później wypowiada ją także Han Solo do Luke’a tuż przed bitwą, co pomogło utrwalić cytat w popkulturze.
  • Od tamtej pory zdanie „May the Force be with you” stało się jednym z najbardziej rozpoznawalnych filmowych cytatów w historii kina i znakiem rozpoznawczym całej sagi Star Wars.

TL;DR: Po raz pierwszy usłyszeliśmy „May the Force be with you” w „Star Wars” (1977), czyli „Episode IV – A New Hope”.