Der Name Tirol geht wahrscheinlich auf sehr alte Bezeichnungen für „Land/Boden“ zurück und wurde über einen Ortsnamen auf das ganze Gebiet übertragen.

Kurzantwort

Am häufigsten wird angenommen, dass „Tirol“ ursprünglich der Name einer Burg bzw. eines Dorfes war und selbst auf ein keltisches oder ähnliches Wort für „Land/Terrain“ zurückgeht. Von dort ging der Name auf die Grafschaft und dann auf die gesamte Region über.

Herkunft des Namens

  • Viele Historiker leiten „Tirol“ von einer Wurzel ab, die „Land/Terrain“ bedeutet (vgl. lateinisch terra , altirisch tir).
  • Der Name war zuerst mit dem Dorf/Burg Tirol bei Meran verbunden; von dieser Adelsfamilie bzw. Herrschaftsbezeichnung wurde später das ganze Herrschaftsgebiet „Grafschaft Tirol“ genannt.

Sprachliche Deutungen

Es gibt mehrere Erklärungsversuche, und keine ist völlig unumstritten.

  • Keltische Deutung: Ableitung von einer keltischen Wortwurzel tir = Land.
  • Spätantike Deutung: Verbindung mit „Teriolis“, einem römischen Kastell bzw. Stützpunkt im heutigen Zirl, aus dem sich der Name entwickelt haben könnte.
  • Slawische Deutung: Teilweise wird ein Bezug zu slawisch „ta rola“ („dieses Land, Ackerland“) vorgeschlagen, ist aber weniger verbreitet.

Warum heißt die Region heute so?

  • Zuerst hieß nur die Burg/Familie so, dann die Grafschaft, schließlich die historische Region und die heutigen Bundesländer/Provinzen, die aus dieser Grafschaft hervorgingen.
  • In anderen Sprachen hat sich daraus etwa „Tyrol“ (Englisch, Italienisch „Tirolo“) entwickelt; im Deutschen setzte sich die heutige Schreibweise „Tirol“ durch.

Kurz gesagt: Tirol heißt Tirol, weil sich ein sehr alter Orts- bzw. Burgenname, der wohl „Land/Boden“ bedeutete, Schritt für Schritt auf das ganze Gebiet übertragen hat.

Information gathered from public forums or data available on the internet and portrayed here.