In Cantonese, the term dim sum (點心, jyutping: dim2 sam1) literally means “touch the heart.” It originally referred to light snacks meant to please or lightly satisfy rather than fully fill the stomach.