Haunter does not evolve by level; it evolves into Gengar when it is traded between games, or by using a Linking Cord in games that include that item (like Legends: Arceus).