“Modern Family” is set in the Los Angeles area of Southern California, essentially in suburban, affluent neighborhoods on the city’s Westside (often read as places like Brentwood/Cheviot Hills), even though the show rarely says “Los Angeles” outright.