The New York Times Mini crossword clue “Where to find ribosomes and mitochondria” is looking for the place inside the body where those structures are found: “CELL” (or in some versions, “CELLS”). Ribosomes and mitochondria are both organelles that exist inside cells, not in organs or tissues on their own, so “cell” is the concise crossword-style answer that fits the clue.