The tool you’re looking for is an awl.

An awl is a hand tool with a sharpened, pointed end that is specifically designed to puncture or start holes in materials such as timber/wood, leather, and cork.