“Smiling Friends” was created by Michael Cusack and Zach Hadel (also known online as psychicpebbles), who co-developed and co-star in the Adult Swim animated series.