In Teen Wolf , the “she-wolf” the Calaveras are hunting and asking about is Kate Argent.

Who the “she-wolf” is

  • In the show’s timeline, the hunters known as the Calaveras keep asking “Where is the she-wolf?”, which later turns out to be a reference to Kate Argent, not another random female werewolf.
  • Kate is resurrected after her apparent death and returns as a supernatural shapeshifter tied to were-creature lore, which is why they label her the “she-wolf” in their search.

Why Kate Argent fits that title

  • Kate, originally a human hunter, is transformed into a supernatural creature after being attacked by an Alpha, and she becomes known in the lore as La Loba, or “the she-wolf.”
  • Even though her canonical form is more specifically a werejaguar, in-universe characters and hunters still use “she-wolf” as a shorthand when referring to her.

Information gathered from public forums or data available on the internet and portrayed here.