Na to pytanie są dwie podstawowe odpowiedzi – zależy, co dokładnie masz na myśli, pytając „który z polskich reżyserów otrzymał Oscara?”:

  1. Pierwszy polski reżyser z Oscarem za reżyserię (Best Director)
    • Roman Polański – otrzymał Oscara za reżyserię filmu „The Pianist” w 2003 roku (nagroda za rok 2002).
  1. Najważniejszy honorowy Oscar dla polskiego reżysera
    • Andrzej Wajda – uhonorowany Honorową Nagrodą Akademii (Honorary Academy Award) w 2000 roku za całokształt twórczości i wkład w światowe kino.

Jeśli Twoje pytanie brzmi „który polski reżyser jako pierwszy wygrał Oscara w kategorii reżyserii?”, odpowiedź brzmi: Roman Polański za „Pianistę”.

Jeśli natomiast interesuje Cię, który legendarny polski twórca dostał „Oscara za całokształt”, to mowa o Andrzeju Wajdzie (honorowy Oscar 2000).

W skrócie:
– Pierwszy Oscar za reżyserię dla Polaka: Roman Polański („The Pianist”).

– Honorowy Oscar dla wielkiego mistrza polskiego kina: Andrzej Wajda (2000).

Na marginesie: w ostatnich latach coraz częściej mówi się też o sukcesach Pawła Pawlikowskiego („Ida”, „Zimna wojna”), ale jego Oscar dotyczy kategorii najlepszy film nieanglojęzyczny , a nie „Best Director”, więc formalnie nagroda trafia do producentów, a nie do niego jako reżysera, choć w praktyce jest z nią najmocniej kojarzony.