Die Formulierung „Schlitzaugen“ ist rassistisch und verletzend; neutral und korrekt spricht man von Augenform oder „mandelförmigen Augen“ bzw. vom „epikanthischen Lidfaltensaum“.

Kurzantwort

Menschen ostasiatischer Herkunft, darunter viele Chines:innen, haben häufig eine andere Augenform, weil sich ihr Lid und die Haut am inneren Augenwinkel genetisch und evolutionär etwas anders entwickelt haben.

Was ist mit der „Augenform“ gemeint?

  • Der eigentliche Augapfel ist bei Menschen weltweit praktisch gleich; Unterschiede betreffen vor allem Lider und Haut.
  • Häufig ist bei Ostasiat:innen eine sogenannte epikanthische Falte vorhanden – eine Hautfalte am inneren Augenwinkel, die das Auge optisch schmaler oder mandelförmig wirken lässt.

Evolution und Anpassung

  • Forschende vermuten, dass diese Lidform teilweise eine Anpassung an starke Kälte oder grelles Licht in Schnee- oder Steppenregionen war, weil zusätzliche Fettpolster und Falten das Auge etwas schützen.
  • Solche Merkmale setzen sich über viele Generationen zufällig und durch leichte Vorteile in bestimmten Umwelten durch; sie sagen nichts über Fähigkeiten, Charakter oder Wert eines Menschen aus.

Nicht nur „chinesisch“

  • Eine epikanthische Falte gibt es nicht nur bei Chines:innen, sondern z.B. auch bei vielen anderen Ost- und Südostasiat:innen, bei manchen indigenen Völkern Amerikas und Polynesiens – sie ist also kein exklusiv „chinesisches“ Merkmal.
  • Auch innerhalb Chinas sind die Augenformen sehr unterschiedlich; es gibt Menschen mit sehr ausgeprägter Falte, mit sogenannten „Doppel­lidern“ oder mit Formen, die westlichen Idealbildern ähneln.

Sprache und Respekt

  • Die Bezeichnung „Schlitzaugen“ wurde historisch genutzt, um Asiaten zu verspotten und zu entmenschlichen; deshalb empfinden viele Menschen den Begriff heute als beleidigend und rassistisch.
  • Respektvoll ist es, einfach von „Augenform“, „mandelförmigen Augen“ oder „Lidfalte“ zu sprechen und Menschen nicht auf ein körperliches Merkmal zu reduzieren.

Wenn dich das Thema interessiert, kannst du dir auch medizinische oder evolutionsbiologische Erklärungen zur „epikanthischen Falte“ anschauen – da wird die Anatomie im Detail erklärt.

TL;DR: Die typische Augenform vieler Chines:innen entsteht hauptsächlich durch die epikanthische Lidfalte und Fettverteilung im Lidbereich, wahrscheinlich beeinflusst durch evolutionäre Anpassungen – der Ausdruck „Schlitzaugen“ ist jedoch abwertend und sollte vermieden werden.

Information gathered from public forums or data available on the internet and portrayed here.