„Ice“ kann je nach Kontext ganz Unterschiedliches bedeuten – vom gefrorenen Wasser bis zu Zügen oder einer US‑Behörde.

1. Wörtliche Bedeutung: gefrorenes Wasser

  • Im Alltag ist Ice einfach Wasser im festen Zustand, also gefrorenes Wasser bei 0 °C oder darunter.
  • Man meint damit Eiswürfel im Getränk, Eisflächen auf Seen oder allgemein „Eis“ in der Natur.

Beispiel: „Mach bitte Ice in mein Glas“ = Tu Eiswürfel ins Glas.

2. ICE in Deutschland: der Schnellzug

  • In Deutschland steht ICE meist für den „Intercity-Express“, die Hochgeschwindigkeitszüge der Deutschen Bahn.
  • Es ist eine Markenbezeichnung für die schnellste Zuggattung der DB und auf vielen Fernverkehrsstrecken unterwegs (z.B. Berlin–München, Hamburg–Frankfurt).

Beispiel: „Ich fahre mit dem ICE nach Berlin.“

3. ICE als US‑Behörde

  • ICE kann auch für „United States Immigration and Customs Enforcement“ stehen, eine Bundesbehörde des US‑Heimatschutzministeriums (Department of Homeland Security).
  • Sie ist zuständig für die Durchsetzung von Einwanderungs‑ und Zollrecht im Landesinneren, etwa Festnahmen, Abschiebungen und Ermittlungen zu grenzüberschreitender Kriminalität.

Beispiel: In Nachrichten und Foren wird ICE oft im Zusammenhang mit US‑Einwanderungspolitik diskutiert.

4. Weitere Bedeutungen von „Ice“

  • Slang: „ice“ kann im Englischen auch „Diamanten“ oder „Schmuck“ bedeuten („she’s wearing a lot of ice“).
  • Drogen‑Slang: In manchen Kontexten steht „ice“ für eine besonders reine, kristalline Form von Methamphetamin.
  • Abkürzungen: „ICE“ kann je nach Kontext auch für Island (Code), die isländische Sprache oder diverse Organisationen und Softwareprodukte stehen.

Kleine Orientierungshilfe

Wenn du „was ist ice?“ irgendwo liest, hilft der Kontext:

  • Nachricht über US‑Politik oder Migration → wahrscheinlich die US‑Behörde.
  • Gespräch über Bahn oder Reisen in Deutschland → fast sicher der Schnellzug.
  • Alltag, Wetter, Getränke → gefrorenes Wasser/Eiswürfel.
  • Rap‑Lyrics, Mode, Schmuck → meist Diamanten/teurer Schmuck.

Kurz-Antwort:
„Ice“ ist entweder ganz normales gefrorenes Wasser, der deutsche Hochgeschwindigkeitszug „Intercity‑Express“ oder die US‑Behörde „Immigration and Customs Enforcement“ – je nachdem, in welchem Kontext das Wort genutzt wird.

Information gathered from public forums or data available on the internet and portrayed here.