Zu Beginn des Ramadan sagt man auf Deutsch meist etwas wie „Einen gesegneten Ramadan“ oder „Alles Gute zum Ramadan“.

Typische islamische Grüße zum Ramadanbeginn

Die zwei weltweit am häufigsten verwendeten Formeln sind:

  • „Ramadan Mubarak“ – bedeutet etwa „Gesegneter Ramadan“ bzw. „Frohen Ramadan“.
  • „Ramadan Kareem“ – bedeutet ungefähr „Großzügiger/gnadenreicher Ramadan“.

Beide kannst du sowohl mündlich als auch schriftlich benutzen, z.B. in einer Nachricht oder auf einer Karte.

Beispiele, was du sagen kannst

Wenn du Muslim:innen zum Beginn des Ramadan höflich und respektvoll grüßen willst, passen zum Beispiel:

  • „Ramadan Mubarak!“
  • „Ramadan Kareem!“
  • „Ich wünsche dir einen gesegneten Ramadan.“
  • „Möge dieser Ramadan dir Frieden und Segen bringen.“
  • „Ich wünsche dir einen gesegneten und friedlichen Fastenmonat.“

Etwas ausführlicher könntest du z.B. sagen:

„Ramadan Mubarak! Ich wünsche dir einen gesegneten Monat voller Frieden, Gesundheit und Nähe zu Gott.“

Das wirkt wertschätzend, ist religiös respektvoll und wird im deutschsprachigen Raum heutzutage sehr häufig so verwendet.