The inode number for shadow.bak in /var/backups is 265293.

This matches a published walkthrough that lists the solution for that exact Hack The Box Linux Fundamentals question.