Negli USA ciò che in italiano chiamiamo “smoking” si chiama tuxedo (o semplicemente tux in forma colloquiale).

In contesti più formali, soprattutto in inglese britannico o internazionale, sentirai anche “dinner jacket”, ma se chiedi in America che nome ha lo smoking, la risposta naturale è “tuxedo”.