Inadmisible significa que algo no puede ser aceptado, admitido o considerado válido, ya sea por razones formales, legales o morales.

Significado básico

  • Es un adjetivo que describe algo que no se puede admitir o aceptar, por ejemplo una conducta o una idea.
  • En uso cotidiano suele equivaler a intolerable , inaceptable o muy grave, como en “un comportamiento inadmisible”.

Uso en el lenguaje común

  • Se aplica a acciones, decisiones o comentarios que se consideran tan incorrectos que no deberían tolerarse.
  • También puede expresar incredulidad: una excusa o mentira “inadmisible” es tan poco creíble que no debería tomarse en serio.

Uso jurídico

  • En derecho, algo inadmisible (demanda, recurso, petición) es lo que no reúne los requisitos formales para que pueda siquiera estudiarse el fondo del asunto.
  • También se habla de pruebas inadmisibles, por ejemplo cuando fueron obtenidas de forma ilegal y no pueden ser utilizadas en un proceso.

Información recopilada de diccionarios generales y jurídicos de lengua española.