“Pertinente” significa, de forma sencilla, “adecuado y relacionado con el tema del que se habla”.

Significado básico

  • Algo pertinente es:
    • Adecuado u oportuno para una situación: encaja bien en el momento.
* Que tiene relación directa con un asunto o tema: no es algo “fuera de lugar”.

Ejemplo: “Tu comentario fue muy pertinente en la reunión” = fue apropiado y estaba relacionado con lo que se estaba tratando.

Otros matices de uso

  • También puede significar “correspondiente o perteneciente” a algo:
    • “La información pertinente al trámite está en este documento”.
  • En derecho, se usa para lo que “conduce o tiene relación con un pleito” (es decir, sirve realmente para el caso).

Sinónimos y antónimos

  • Sinónimos frecuentes:
    • adecuado, oportuno, conveniente, relevante, relacionado, concerniente.
  • Antónimos:
    • impertinente, inoportuno, inconveniente, inadecuado.

Información recopilada de diccionarios de uso general y jurídico de lengua española.