La parola più famosa coniata dallo scrittore inglese John Milton è “pandemonium” , introdotta nel poema epico Paradise Lost (1667) per indicare il palazzo infernale e poi, per estensione, ogni caos o confusione totale.

Altre parole create da Milton

Oltre a “pandemonium” , a Milton sono attribuiti molti neologismi entrati stabilmente nell’inglese moderno. Tra i più citati ci sono:

  • terrific (in origine “che incute terrore”, poi “fantastico”).
  • sensuous (“che riguarda i sensi”, spesso in chiave estetica).
  • fragrance (“fragranza”, “profumo”).
  • lovelorn (“afflitto d’amore”, “innamorato infelice”).

Quante parole ha coniato

Gli studiosi che hanno spulciato l’ Oxford English Dictionary attribuiscono a Milton un numero impressionante di neologismi: circa 630 parole che compaiono per la prima volta nei suoi testi, spesso proprio in Paradise Lost. Questo dato lo colloca fra i più grandi “inventori” di parole della letteratura inglese, davanti persino a Shakespeare secondo alcune stime.

Information gathered from public forums or data available on the internet and portrayed here.