“Trump” in inglese può avere più significati, a seconda del contesto.

Significato principale

Di solito, to trump significa **“superare / battere / avere la meglio su qualcuno o qualcosa” .

Per esempio:

  • “Safety might trump appearance” = “La sicurezza può avere la meglio sull’aspetto”.

Come sostantivo, a trump (card) è:

  • Una carta vincente in un gioco di carte, cioè il “seme di briscola” o la “carta che batte le altre”.

Altri usi della parola

  • In inglese britannico informale, to trump può anche significare “scoreggiare”, uso scherzoso/infantile.
  • Come cognome, Trump è un surname di origine inglese/tedesca; nel caso di Donald Trump è semplicemente il suo cognome, non un vocabolo con significato a parte.

Riepilogo veloce

Quando leggi “trump” in un testo inglese:

  • Nei giochi di carte → “briscola / carta vincente”.
  • Come verbo in senso figurato → “superare, battere, prevalere su”.
  • In contesti colloquiali UK → può voler dire “fare una puzzetta”.

Informazioni raccolte da dizionari e articoli linguistici pubblicamente disponibili online.